Vltima lectio de Rosa María Iglesias

16 Oct 2019

Vltima lectio de Rosa María Iglesias

El 8 de octubre en el Hemiciclo de la Facultad de Letras de la Universidad de Murcia, Rosa Mª Iglesias Montiel impartió su ultima lectio destinada a los estudiantes del Grado de Filología Clásica, que devino en un entrañable homenaje en el que estuvo rodeada de alumnos, antiguos y actuales, de los compañeros del Dpto. de Filología Clásica de la UMU, colegas de la Facultad de Letras y de otras Facultades, de muchos amigos. Francisca Moya del Baño, en un discurso muy emotivo, fue la encargada de hacer la laudatio, en la que recordó a la estudiante que conoció en 1965, a su doctoranda, la tesis doctoral de Rosa sobre Estacio fue la primera dirigida por la Drª Moya, a la amiga, a la profesora querida y respetada por sus alumnos y a la tenaz investigadora. José Carlos Miralles Maldonado, Director del Departamento, así como Pascual Cantos, Decano de la Facultad, antiguos alumnos de Rosa, presentaron con gran reconocimiento a la profesora, y José Antonio López Pina, Vicerrector de Profesorado, reconoció la trayectoria académica, resaltando su dedicación a la docencia durante los 48 años de su vida activa en la UMU. Tras las palabras de agradecimiento en las que recordó las enseñanzas de sus maestros, destacó a tres mujeres que habían sido fundamentales en su vida: a su madre, a Francisca Moya y a Mª Consuelo Álvarez. A continuación, bajo el título de “Una vez más Ovidio”, dio una clase de comentario de textos latinos insistiendo en que antes de abordar la traducción es labor del profesor poner a los estudiantes en el grado de conocimiento que los contemporáneos del autor tenían. Para esto ofreció un comentario de dos pasajes del libro XV de las Metamorfosis, los de Tages y Cipo, realizando un análisis comparativo con los datos ofrecidos por historiadores, viendo cómo el poeta construye episodios propios de la historia legendaria de Roma, creando con su código épico un especial relato que no se limita a una descripción de un cambio de forma.

Relacionado

Compartir