Registro en XVI congreso de la SEEC

31 Ene 2023

<–Volver al listado de participantes

Datos personales

Nombre*
Miguel
Apellidos*
Alarcos Martínez
Filiación
Profesor Contratado Doctor de Filología Latina (U. de Oviedo)
Dirección*
Viseu, 5, 4º A
Localidad*
Oviedo
Provincia*
Asturias
Código Postal*
33012
Título de la comunicación o cartel
Horacio y Carducci a la luz de un estudio inédito de métrica comparada de E. Alarcos Llorach (1922-2022).
Resumen de la comunicación o cartel
Entre los materiales inéditos del ya Centenario Emilio Alarcos Llorach (1922-2022), destaca especialmente un estudio comparativo (cc. 1947-1949) entre las Odas horacianas y las Odi Barbare de G. Carducci (1835-1907), Catedrático de Literatura Italiana en la U. de Bolonia y Premio Nobel de Literatura en 1906. De cara a su futura edición, presentamos por vez primera –y en su misma cuna de nacencia, Salamanca- lo que constituye una relevante aportación de un Alarcos Llorach, todavía fonólogo en ciernes (Lector en las Universidades de Berna y Basilea, que ya andaba preparando su Esbozo de una fonología diacrónica del Español de 1949), aunque aventajado discípulo de Dámaso Alonso y, con tan sólo 24 años, artífice de una Tesis Doctoral en torno a la edición crítica y estudio del anónimo Libro de Alexandre (publicada en 1947 y recientemente reeditada por la RAE); pero, además, interpretamos los resultados y modus operandi de un análisis específico de métrica comparada, aspecto éste llamativo entre los estudios de Tradición clásica atingentes a la poesía horaciana, y, por ende, de un cotejo en puridad lingüístico, de una precisión pasmosa, que revela el influjo rítmico de un clásico romano en una moderna lengua poética, caracterizada por la desfonologización de la cantidad, esto es, la de Carducci, con sus habilidosas adaptaciones acentuales, como un Rubén Darío a la italiana. En definitiva, se trata de ofrecer, no solo una imagen arqueológica del filólogo helmántico, que preludia el inmanentismo metodológico de su producción posterior, sino sobremanera de poner de relieve sus afanes y raíces clasicistas, porque ahora ya sabemos que ningún fenómeno fónico del latín le fue ajeno: ni el sistema fonológico latino, de cuya pionera descripción científica en la Fonología Española (1950) se hizo eco J. L. Moralejo (2001: 119-138), ni tampoco la expresión prosódica horaciana, cuyos esquemas cuantitativos desbroza sistemáticamente.
Bibliografía citada en resumen
Alarcos Llorach, E., 9. «El sistema fonológico del español», RFE, 33 (1949), pp. 265-296; Alarcos Llorach, Emilio, Fonología Española, Gredos, Madrid, 1950; Alarcos Llorach, Emilio,15. «Esbozo de una fonología diacrónica del español», Estudios
Título sesión monográfica
Coordinador sesión monográfica
Participantes en la sesión con sus correos
Resumen de toda la sesión
Título de la intervención del coordinador (si fuera diferente del de toda la sesión)
Resumen de la intervención del coordinador (si fuera diferente del de toda la sesión)
Bibliografía citada en resumen de la sesión
Justificante de pago inscripción al congreso*
justificante_abono_inscripcin_salamanca_seec.pdf
Justificante de pago actas
Observaciones

Envío de comunicación

Inscripción a las Actas

<–Volver al listado de participantes